۞ সুরা ৮৩۞ ‏المطففين‎ ۞ মুতাফ্ফিফীন ۞
  1. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

    বিছমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।

  2. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

    ওয়াইলুলিললমুতাফফিফীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১
  3. الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

    আল্লাযীনা ইয়াকতা-লূ‘আলান্না-ছি ইয়াছতাওফূন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ২
  4. وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

    ওয়া ইযা-কা-লূহুম আও ওয়াঝানূহুম ইউখছিরূন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৩
  5. أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ

    আলা-ইয়াজু ননুউলাইকা আন্নাহুম মাব‘ঊছূন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৪
  6. لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

    লিয়াওমিন ‘আজীমি।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৫
  7. يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

    ইয়াওমা ইয়াকূমুন্না-ছূলিরাব্বিল ‘আ-লামীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৬
  8. كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

    কাল্লাইন্না কিতা-বাল ফুজ্জা-রি লাফী ছিজ্জীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৭
  9. وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

    ওয়ামাআদরা-কা মা-ছিজ্জীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৮
  10. كِتَابٌ مَرْقُومٌ

    কিতা-বুমমারকুম।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ৯
  11. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    ওয়াইলুইঁ ইয়াওমাইযিল লিলমুকাযযিবীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১০
  12. الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

    আল্লাযীনা ইউকাযযিবূনা বিইয়াওমিদ্দীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১১
  13. وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

    ওয়ামা-ইউকাযযিবুবিহীইল্লা-কুল্লুমু‘তাদিন আছীম।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১২
  14. إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

    ইযা-তুতলা-‘আলাইহি আ-য়া-তুনা-কা-লা আছা-তীরুল আওওয়ালীন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১৩
  15. كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

    কাল্লা-বাল রা-না ‘আলা-কুলূবিহিম মা-কা-নূইয়াকছিবূন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১৪
  16. كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ

    কাল্লাইন্নাহুম ‘আর রাব্বিহিম ইয়াওমাইযিল লামাহজূবূন।

    পারা : ৩০ সুরা ৮৩ আয়াত ১৫
33.333333333333%